半岛体育·(BANDAO)官方网站

如何理解元件、零件、部配附件|半岛·体育
BD动态
联系我们

地址:张甲港市乐余镇镇北路176号

邮箱:admin@yunhuanjx.com

18213709336

手机:18213709336

BANDAO要闻
您的位置: 首页 > BD动态 > BANDAO要闻
如何理解元件、零件、部配附件
发布时间:2023-12-08 01:51:05 分类:BANDAO要闻 点击量:

  稍微做了点小研究,居然E文的一看就明白,到底我大TG工业化底蕴还是不行啊~

  component组成部分,官方翻译:元件;这个比较好理解,螺丝钉螺丝帽,电阻电容....

  part部分、片段、一块...官方翻译:零件;饼干掰一下也是一个part,感觉词义就是指若干个component组成的,然后可以构成某个完整东西的一部分...的东西;

  半岛官网 bandao.com

  unit单元,官方翻译:部件;对比part,这个词的感觉就有了,拆一包饼干,拿出一块,这是一个unit,掰一下,手里剩下一个part...(好形象有木有)也是可以构成某个完整东西的一部分的...东西,但是这个unit较完整,可以形成一个独立的个体,比如...一块控制器是个unit,而控制器的线束,那就是part了...

  发散下,中文还有个词叫“零部件”,这么一捋也清楚了,零件和部件都是不止一个元件构成的东西,零件的范畴比部件又小一点,零件可以构成部件,是部件就自然不是零件....

  fittings官方翻译:配件;这个看英文比较容易联想...买个手机,又买个手机壳,往上面一装,咔,严丝合缝,很fit,所以动名词加个复数形式,fittings,配件咯~

  半岛官网 bandao.com

  accessory辅助的,官方翻译:附件;这个也是看E文比较好理解,有辅助功能的东西,没它可用,有它更好...买车送一挂鞭炮两根拉花这种....

地址:张甲港市乐余镇镇北路176号 电话:18213709336 手机:18213709336

Copyright © 2020-2023 半岛体育·(BANDAO)官方网站 版权所有 ICP备案编号:苏ICP备20007684号